Formation continue pour les enseignants de français |16 January 2014

Depuis mardi dernier un groupe d’une vingtaine d’enseignants de français suit à l’Alliance Française de Victoria un stage de formation de cinq jours.

L’objectif étant le développement de l’offre de formation à l’Alliance Française, et bien entendu de manière plus générale, celui de l’enseignement du français et de sa diffusion aux Seychelles.

Les enseignants bénéficiaires sont ceux enseignant actuellement à l’Alliance Française, joints pour l’occasion par d’autres collègues de différentes écoles de Mahé.

Les cours sont assurés par Mme Danièle Paris, experte du Centre International d’Etudes Pédagogiques (CIEP) de Sèvres, pas loin de Paris. Le CIEP est décrit comme le bras droit du ministère français des Affaires étrangères en ce qui concerne l’enseignement du français à l’étranger. L’organisme s’occupe aussi de la formation des enseignants étrangers en France et de la préparation des examens DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) et DALF (Diplôme approfondi de Langue Française) à travers le monde.

Mme Paris nous dit aussi travailler en indépendance et répond à des contrats dans le secteur du perfectionnement des professeurs de français à l’étranger. Parlant de la présente formation et de ses élèves, voilà ce qu’elle a eu à dire :

« Ce sont vraiment des collègues qui ont d’excellentes compétences linguistiques, des polyglottes qui parlent pratiquement plusieurs langues. Donc ils n’ont pas besoin de renforcement linguistique. J’ai également observé chez eux une profonde motivation et une grande envie de travailler. »

Et leurs lacunes alors ?

« Autrement il faut créer plus d’espaces d’échange et leur faciliter les choses en termes de travail de groupe, de documentation ou d’organisation de salle. Le développement des cours devrait donc aller de pair avec l’agrandissement des locaux. Vous avez un outil magnifique qui est l’Alliance Française. Mais quatre salles de cours à l’Alliance Française maintenant, c’est largement insuffisant », nous dit-elle.

Mme Paris rajoute qu’enseigner aux Seychelles a été pour elle une expérience très agréable, même si ça n’a duré que cinq jours.

« C’est un lieu spécial ici. C’est la première fois que je travaille dans un pays étranger et que l’on vienne par exemple me demander qu’est-ce que je souhaite manger à midi. C’est un service personnalisé, une hospitalité à n’en pas voir ailleurs », a-t-elle renchérit.

Une des enseignants, Mlle Thyra Faure de l’Ecole Secondaire de Pointe Larue, nous dit que le stage lui sera bénéfique dans la mesure où ça lui permettra de peaufiner ses techniques pédagogiques et de proposer des activités plus appropriées à ses élèves :

« La formation représente un enrichissement en termes de techniques pour aborder les différents aspects de la langue française dans la classe. Ça nous permet aussi de nous mettre à la place de nos élèves pour voir si les activités que nous proposons en tant qu’enseignants sont à leur niveau. »
 
La formation s’achèvera samedi prochain.