En lakaz i mank ganny detri par dife |04 August 2015

Bann dimoun, aparaman travayer kot en lakaz Vista Do Mar, Glacis, ti sov en lakaz ganny detri par dife yer apremidi.

Port parol Servis Tenny Dife ek Sovtaz Msye Jones Madeleine ti dir ki ti zis apre 1er apremidi ki sa servis ti ganny enformen lo sa dife e zot ti deplway 2 gro kanmiyon pour al dan sa landrwa.

“Ler nou ti ariv kot sa lakaz ki ase lwen avek grannrout menm si akse semen i ase bon, dife ti deza anba kontrol,” Msye Madeleine ti dir.

I dir ki sa dife, ki aparaman ti’n konmans dan en lasanm, ti’n ganny met anba kontrol avek en rakor delo zarden.

Servis Tenny Dife ek Sovtaz ansanm avek lapolis pe fer lanket pour determin lakoz sa dife ki erezman in ganny met anba kontrol atan.

**************

Man found dead

The police have started an investigation into a case where a 60-year-old man was found motionless at English River in the small lane between the court and the English River school yesterday morning.

The deceased was later identified by his brother at the English River clinic where he was certified dead by the doctor at 10.22am.

Examinations made on the body of the deceased found no visible mark on him. The incident was reported to the police at 8.43am.