Mesaz Prezidan James Michel alokazyon Lazournen Enternasyonal pour Rediksyon Dezas |13 October 2014

«Nasyon-z-Ini in averti ki sanzman klima in vin en menas serye pour sirvi limanite an antye»

Ozordi, le 13 Oktob, i Lazournen Enternasyonal pour Rediksyon Dezas. Sa lazournen enternasyonal i annan pour bi sansibiliz lemonn antye lo rediksyon risk dezas e bann mezir mitigasyon ki bann kominote lokal i kapab pran.

Pour sa lazournen, Prezidan James Michel in anvoy en mesaz ki lir koumsa :
«Le 13 Oktob in ganny dezinyen par Lasanble Zeneral Nasyon-z-ini koman Lazournen Enternasyonal pour Rediksyon Dezas. Sa lazournen enternasyonal i annan pour bi sansibiliz lemonn antye lo rediksyon risk dezas e bann mezir mitigasyon ki bann kominote lokal i kapab pran.
«Tenm pour sa lannen i ‘Rezilyans pour Lavi,’ e lanfaz i ganny mete lo ‘Dimoun Aze dan Rediksyon Risk ek Dezas’.

«Lemonn pe sanze rapidman. Globalizasyon i ofer en miltitid loportinite, me i osi konport bann defi mazer. Enn parmi sa bann defi se sanzman klima.
«Nasyon-z-Ini in averti ki sanzman klima in vin en menas serye pour sirvi limanite an antye. I en fakter ki kapab anmenn dezas mazer avek konsekans kastastrofik pour en pti leta zil parey Sesel.

«Bann levennman ki'n pase resaman in donn nou en lendikasyon tre kler ki Sesel pa pe, oubyen, pa pou ganny eparnye. Tou dimoun in vwar dega, soufrans bann ki'n ganny afekte par dezas natirel, e osi kouraz ek devouman bann ki'n ed bann viktim.

«Nou travay i kontinyen. Koman en zes plis ki senbolik, le 13 Oktob 2014 ‘Lalwa Zesyon Risk e Dezas’ i vin anfors. Sa lalwa i en zouti enportan ki pou, parmi lezot, met Sesel anliny avek bann norm enternasyonal, met anplas bann progranm byen kordinen e striktire pour en devlopman soutenab ki ava redwir risk dezas, permet lidantifikasyon ek analiz bann eleman ki annan potansyel pour afekte pei, e devlop oubyen ranforsi bann mwayen ki egziste pour donn lavertisman boner pour sov lavi.

«Me fodre pa nou reste fikse zis lo bann eleman fizik. Ozordi lemonn antye, enkli Sesel, i lo alert maksimonm. Ebola ki pe ravaz Lafrik Oksidantal i kapad ariv nenport ki landrwa, nenport ki ler. Dan ka Sesel, nou bezwen konsyan ki en tel sitiasyon i konplike. Nou bezwen reste vizilan. Korperasyon ek sipor tou Seselwa i kapital.

«Nou'n osi temwanny plizyer lensidan endistriyel ki'n enplik deversman simik oubyen lensandi. Devlopman endistriyel i enportan pour nou lekonomi, me tou prekosyon neseser i devret ganny met anplas pour asire ki bann lensidan ki kapab kout lavi dimoun, detri popriyete, afekte lanvironnman, afekte nou lekonomi i ganny redwir.

«Konstitisyon Sesel i garanti drwa tou dimoun aze pour viv en lavi desan. Gouvernman i fer tou sa ki posib dan son mwayen pour garanti sa drwa. Me sa i devret osi ganny konplemante par zefor dan fanmir, vwazinaz ek dan kominote.

«Dan nouvo Polisi Zesyon Risk ek Dezas ki gouvernman in fek adopte, bezwen spesifik bann dimoun aze i ganny pran an konsiderasyon dan bann progranm rediksyon risk.

«Lenformasyon lo vilnerabilite ek kapasite bann dimoun aze i kontinyelman ganny met azour.
«Nou bann dimoun aze i posed konnesans, abilite, leksperyans ek sazes ki endispansab dan rediksyon risk dezas ki fodre ganny met an valer.

«Annou, atraver sa lazournen Rediksyon Dezas, montre zot ki nou apresye zot ek valer zot kontribisyon. Annou angaz zot, servi zot konnesans ek zot leksperyans dan bann progranm rediksyon risk ek dezas.»