Echange entre le Collège Amiral Bouvet et l’Ecole Secondaire de Plaisance |24 October 2019

Le Réunionnais Willy Phileas, musicien et chanteur très populaire, prépare les élèves pour participer au défilé de ce samedi

Programme culturel, linguistique et éducatif très chargé pour les élèves des deux institutions

C’était hier matin pendant un de leurs ateliers culturels très vibrant et bien animéà l’Ecole Secondaire de Plaisance que nous avons rencontré le groupe d’élèves du Collège Amiral Bouvet de St Benoit de l’île de La Réunion, leurs camarades de ladite école aussi bien que leurs encadreurs.

Le groupe d’élèves réunionnais est en visite aux Seychelles dans le cadre de célébration du Festival Kreol.

C’est la directrice de l’Ecole Secondaire de Plaisance, Mlle Raymonde Lavigne, l’enseignante responsable de la section du français Mlle Irenee Sinon et l’enseignante de l’art Mlle Lisette Sophola qui cordonnent le programme de visite.

Hier matin, les deux groupes d’élèves étaient en pleine session de répétition et de préparation pour leur participation à Laserenad enternasyonal de Victoria ce samedi après-midi dans le centre-ville.

Mlle Sinon a expliqué que depuis l’année dernière son école travaille sur ce programme d’échange culturel et linguistique après que le contacte fut établi avec ce collège de La Réunion à travers un professeur.

« L’idée était de coïncider la visite avec le Festival Kreol pour permettre aux étudiants d’apprécier la culture seychelloise et de savourer les différents plats et aussi participer aux activités inscrites au programmes », a dit Mlle Sinon.

C’était aussi pour permettre à ces jeunes étudiants des deux institutions presque similaires de savoir comment se déroule l’enseignement ici, surtout l’enseignement du français pour qu’ils puissent comparer et voir les différences et les similarités.

Les 12 garçons, 7 filles et 3 encadreurs sont dans le pays pour une semaine et leur visite a été facilitée par l’Ecole Secondaire de Plaisance en collaboration avec les parents des 25 élèves de S1 à S4 qui ont été choisis pour participer à ce programme d’échange.

Mlle Sinon a expliqué que les 25 élèves ont été choisis en raison de leur grand intérêt et appréciation pour la langue française aussi bien que pour leur comportement exemplaire.

Outre ses côtés linguistique, éducatif et culturel, le programme comprend aussi des tours en bus pour visiter des sites culturels et historiques dont l’Institut Créole, Mission Lodge, le Jardin Botanique, Le Domaine de Val des Près, des musées, la Vallée de Mai à Praslin, Eden Island, le Marché de Victoria et autres.

Mlle Sinon a fait savoir que certains des 25 élevés eux-mêmes agiront comme guides lors de ces tours guidés.

Elle a aussi assuré que ce programme d’activités ne dérange pas le programme d’études des élèves, car il a été bien planifié.

« Les élèves des deux institutions ont bien apprécié ces interactions et je pense que ça a été très enrichissante pour eux et leur a donné une nouvelle perspective d’une autre culture, des autres langues et ils ont beaucoup à partager et échanger. L’année prochaine, ce sera le tour de nos étudiants de visiter La Réunion », a fait part Mlle Sinon.

Pour Mlle Françoise Adrianna, professeure du Créole et de l’Anglais et encadreur, cette visite arrive au bon moment dans le cadre du Festival Kreol.

Willy Phileas, musicien et chanteur très populaire et fils de Julien Philéas ou Granmoun Lélé chanteur fidèle à la tradition réunionnaise, fait partie du groupe également comme encadreur et il dirige les ateliers culturels qui comprennent la danse et la musique. Il prépare les élèves pour participer au défilé de ce samedi.

« On a été très bien accueillis et nous nous amusons aussi. Nous apprécions beaucoup les plats de poisons, car ici vous mangez beaucoup de poisons tandis que nous c’est plutôt de la viande. Moi j’aime beaucoup les plats bien épicés à base du lait de coco », a dit Mlle Adrianna.

Elle a aussi dit qu’elle attend patiemment pour défiler dans leurs costumes très colorés dans les rues de Victoria lors de ‘laserenad’.

« On veut développer la fraternité en créole seychellois et créole réunionnais et on attend l’arrivée du groupe d’élèves au 1er festival à St Benoit en octobre de l’année prochaine organisée par Willy Phileas », a souligné Mlle Adrianna.

Pour Indira Assaby, ce programme est très enrichissant.

« Ça se passe très bien et les copains et copines de Plaisance sont très sympa et on apprend beaucoup sur le Créole seychellois », dit-elle.

Farrel Aphonse, étudiante de S4 faisant partie du programme, s’est dit très contente de cette échange.

« On apprend beaucoup de la culture, de la langue créole réunionnais et il y a beaucoup de mots qui sont similaires et des façons de dire des choses qui sont différentes comme ‘mi aime à ou’ qui veut dire ‘mon kontan ou’ en créole seychellois », a dit Farrel.